La Lupa · Giovanni Verga · Atto primo, scena VII
Notte di mietitura, nell’aia. La gnà Pina, che in paese chiamano la Lupa, si è innamorata di Nanni, un giovane contadino. Torna dal fiume con la brocca e lo trova ancora sveglio, sdraiato sulla paglia.
Il testo è già selezionato. Conferma il caricamento, scegli il tuo ruolo e prepara le voci per iniziare a provare.
Scegli un ruolo. Ascolta le altre battute e mostra le tue quando vuoi.
Nanni
O gnà Pina, siete voi? Che paura mi avete fatto!
La gnà Pina, dalla sinistra in fondo, recando sul capo la brocca d’acqua, e Nanni.
NanniO gnà Pina, siete voi? Che paura mi avete fatto!
accigliata, nell’andare a deporre la brocca accanto all’uscio della capanna
PinaScherzate sempre, voi! Vi piace burlarvi del prossimo!...
NanniSiete ancora in collera? Non ve lo siete rinfrescato il sangue, laggiù al fiume?
come risolvendosi, dopo un istante d’esitazione, andando diritto a lui, risoluta, ma colle braccia cadenti in atto triste e desolato
PinaPerché ce l’avete con me, compare Nanni? Che vi ho fatto?
NanniIo? Perché?... Che vi ho detto?
siede accasciata su di un covone lì presso, quasi parlando fra sé e lamentandosi
PinaSe ho fatto del male, l’ho fatto a me stessa.... Ma a voi non ho fatto nulla. E neanche a quella bestia di Malerba.... Allora perché m’ingiuria, e mi carica d’improperi?... in presenza vostra, anche!
NanniMalerba scherza sempre. Non ci pensate più. Buonanotte.
PinaBuonanotte a voi, che potete dormire!
sempre in tono quasi canzonatorio
NanniE voi, no?
PinaIo no, compare Nanni. Lo sapete bene!
NanniFatevi cantare la ninna nanna da qualchedun altro allora, e lasciatemi dormire, che ho sonno.
PinaBenedetto il vostro santo patrono, che vi ha fatto di quella pasta!
ridendo
NanniO come son fatto?
PinaFinta che avete occhi e non vedete, finta!
NanniNo, al buio non ci vedo, gnà Pina.
PinaS’è buio, tanto meglio!... che le parole non si perdono, al buio!... ma vanno diritte, come escono dal cuore. Le vostre tagliano peggio d’un coltello, compare Nanni!
NanniNon le capisco le parabole, gnà Pina,
in tono d’amarezza
PinaAh! che testa avete voi! E il cuore anche!... duro come un sasso!
NanniNon le capisco! non le capisco!
PinaNon le capite!... E vi lasciate morire la gente dinanzi!... E voi voltate la testa dall’altra parte!...
NanniOhi! ohi! Si parla già di morti e di feriti?
dopo un breve silenzio, coi gomiti sui ginocchi e il mento fra le mani, quasi soffocata dalla passione dolorosa
PinaGarofano pomposo, dolce amore,dimmelo tu, come ti debbo amare!...
NanniChe non ne sapete altra canzone, gnà Pina?
asciugandosi gli occhi febbrilmente
PinaMi torna in bocca sempre quella.... perché ne ho il cuore pieno!... Finta che non lo sapete, voi! Finta che non mi vedete cuocere a fuoco lento! Mi chiamano la lupa.... ma il lupo siete voi che vi lasciate morire la gente dinanzi....
NanniO che volete infine, gnà Pina?
chinandosi su di lui, viso contro viso, con un suono rauco e inarticolato di belva
PinaVoglio te!...
scoppiando in riso
NanniVoi!... Perché non mi date vostra figlia invece?... Datemi vostra figlia ch’è carne fresca invece....
PinaAh, compare Nanni!... Come vorrei vedervi piangere coi miei occhi!
NanniScusate!... Dico per ischerzo.... Sapete la canzone?Se vuoi dar retta al maestro di scuola,lascia la madre e piglia la figliuola.
PinaCome potete scherzare adesso? Perché vi divertite a calpestarmi coi piedi sulla faccia? Sono la lupa è vero.... Sono una cosa vile.... Vedete come divento soltanto a parlarvi?... un pezzo di cosa vile! Mi butterete via come un cencio poi.... quando non mi vorrete più....
NanniNo! no!...Pensa la cosa prima che la fai!
Testo: it.wikisource.org. Testo di pubblico dominio, edizione Wikisource. Gli accenti seguono l’uso di oggi (perché, sé, né). Scarica il testo
La Lupa · Giovanni Verga
Mamma, che volete?
Mara, Pina · 261 parole · 2 minuti di lettura stimati
Giulietta e Romeo · William Shakespeare, traduzione di Carlo Rusconi
Ubbidisco al tuo detto; mi sia nuovo battesimo l’Amore; chiamami tuo amante; io non sono più Romeo.
Romeo, Giulietta · 576 parole · 4 minuti di lettura stimati
Macbeth · William Shakespeare, traduzione di Carlo Rusconi
Il liquore che gli ha inebbriati non fe’ che accrescere la mia audacia, e ciò che coloro agghiadò m’empì di fiamme. — Ascoltiamo!.... qual gemito....? Ah! fa il gufo, sinistro messaggiero della notte, che intuonò il suo più tetro addio... (accennando alle stanze regie). E già ferve l’opra... Sì, la regal porta è aperta, e gli ufficiali sepolti nell’ubbriachezza covano i sogni dell’obblio, della dimenticanza. Nelle loro coppe infusi droghe di tal valore, che la morte e la natura stanno ora contendendo intorno ad essi, se siano vivi o morti.
Macbeth, Lady Macbeth · 565 parole · 4 minuti di lettura stimati