Votre texte à apprendre. Les autres rôles en voix.

qbuddy est une application pour apprendre son texte et répéter une scène sans partenaire disponible. Importez votre texte en PDF ou TXT, choisissez votre rôle et qbuddy vous donne la réplique avec des voix de synthèse. Vous dites vos répliques à voix haute. L’application fonctionne dans le navigateur sur téléphone, tablette et ordinateur, avec une interface et des voix en français, anglais, italien et allemand.

Essayer gratuitementComparer les applications

Essai Pro gratuit de 15 jours, avec 2 imports de textes et sans carte de paiement. Réservé aux nouveaux comptes éligibles. Après l’essai, un abonnement payant est nécessaire pour continuer à répéter. Sans souscription, rien à résilier. Abonnement Premium : 4,99 € TTC par mois. Voir les tarifs

Du texte à la répétition

  1. 1

    Importer un texte

    PDF ou TXT uniquement. Les PDF numérisés passent par la reconnaissance de texte. Vérifiez les personnages et les répliques avant de préparer les voix.

  2. 2

    Choisir votre rôle

    Sélectionnez le personnage que vous jouez. qbuddy laisse une pause pour vos répliques.

  3. 3

    Préparer les autres voix

    Attribuez une voix à chaque autre personnage, puis lancez la génération des répliques.

  4. 4

    Répéter la scène

    Écoutez les autres personnages et répondez. Avancez avec les commandes ou activez la reconnaissance vocale, selon votre navigateur et la langue.

Quelle application pour votre façon de répéter ?

Ces six applications répondent au même besoin : répéter votre texte en entendant les autres rôles. Cette sélection, sans classement, compare les fonctions annoncées par leurs éditeurs, sans mesurer leur rapidité ni leur précision. Certaines fonctions dépendent de la formule choisie.

La colonne « À choisir si… » est un conseil de qbuddy fondé sur ces fonctions. « Non précisé » signifie que les sources consultées ne permettent pas de conclure, pas que la fonction est absente. Les langues de l’interface sont distinguées de celles de la reconnaissance vocale.

Faites défiler le tableau pour lire tous les critères.

Application et sourcesAppareilsTextes et voixLangues documentéesHors connexionÀ choisir si…
qbuddyVoir les fonctionsVoir la bibliothèqueNavigateur sur téléphone, tablette et ordinateur.Import PDF ou TXT, voix de synthèse pour les autres rôles. Bibliothèque de textes du domaine public.Interface et voix en français, anglais, italien et allemand.Connexion nécessaire pour importer un texte et générer les voix. Répétition hors ligne non garantie.Vous voulez répéter un PDF ou TXT avec des voix de synthèse, sans enregistrer les autres rôles ni installer d’application.
ImparatoLire le fonctionnementVérifier le mode hors ligneVérifier les voix et les languesConsulter la fiche AppleNavigateur, iOS et Android.Bibliothèque de pièces et import de vos textes. Une voix de synthèse par personnage.Interface de l’application en français, anglais, allemand et italien. Voix en français, anglais, italien, allemand, espagnol et néerlandais.Oui sur iOS et Android, après téléchargement du texte et des voix.À privilégier si vous voulez choisir une pièce dans une bibliothèque intégrée et la répéter hors connexion sur mobile.
ScenePartnerLire les fonctions annoncéesNavigateur et iOS.Import PDF, voix de synthèse ou répliques enregistrées par vos proches. Enregistrement vidéo intégré.Non précisées sur la page consultée.Non précisé sur la page consultée.À privilégier si vous voulez inviter un partenaire à enregistrer ses répliques, puis répéter et filmer votre audition dans la même application.
LineLearnerConsulter la fiche AppleConsulter la fiche Google PlayiOS et Android.Enregistrement des répliques, silences pour votre rôle et partage des enregistrements avec les autres interprètes.Interface iOS en anglais. Les répliques sont enregistrées par les utilisateurs.Non précisé dans les fiches consultées.À privilégier si vous voulez entendre les voix et les intentions enregistrées par votre troupe, sur iOS ou Android.
Rehearsal ProLire les fonctions annoncéesConsulter la fiche AppleiPhone et iPad. Compatibilité Mac avec puce Apple indiquée dans la fiche Apple.Import PDF ou Word, enregistrements en boucle, annotations et masquage des répliques.Interface en anglais. Les répliques sont enregistrées par les utilisateurs.Mode hors ligne annoncé dans l’historique des versions de la fiche Apple.À privilégier si vous voulez annoter vos pages et réécouter vos prises pendant que le texte défile.
coldReadConsulter la fiche AppleiPhone, iPad et Mac avec puce Apple. Télécommande sur Apple Watch.Répliques enregistrées, déclenchées par reconnaissance vocale sur l’appareil. Enregistrement vidéo intégré.Interface en anglais. Le français figure parmi les langues de reconnaissance vocale annoncées.Oui, avec enregistrements et reconnaissance vocale sur l’appareil.À privilégier si vous voulez répéter hors connexion avec des voix enregistrées et une reconnaissance vocale locale.

Comparatif établi à partir des informations publiques des éditeurs, relevées le 27 septembre 2026 (sites et fiches des boutiques). Les liens de chaque ligne permettent de vérifier les informations. Les fonctions et leur disponibilité peuvent évoluer.

Écouter les voix avant d’importer

Deux personnages, deux voix

Deux extraits en anglais de Beaucoup de bruit pour rien, de Shakespeare. Les voix françaises se choisissent dans l’application.

Béatrice

Bénédict

Répéter pour la scène ou la caméra

Pour une pièce de théâtre

Travaillez un échange, reprenez la réplique qui vous échappe, puis enchaînez la scène. Une italienne consiste à dire le texte rapidement, sans le jouer, pour vérifier la mémoire et les enchaînements. Elle ne remplace pas le travail de jeu avec votre troupe.

Pour une audition filmée

Une self-tape est une audition que vous filmez puis envoyez à une équipe de casting. qbuddy peut vous donner la réplique pendant la préparation. Pour filmer, utilisez votre caméra ou une application d’enregistrement vidéo.

Besoin d’un texte pour essayer ? Choisir une scène à deux · Choisir un monologue

L’essai et les abonnements

Essai Pro gratuit de 15 jours, avec 2 imports de textes et sans carte de paiement. Réservé aux nouveaux comptes éligibles. Après l’essai, un abonnement payant est nécessaire pour continuer à répéter. Sans souscription, rien à résilier.

  • Premium : 3 textes par mois (jusqu’à 200 pages chacun). 4,99 € TTC par mois.
  • Pro : 6 textes par mois (jusqu’à 200 pages chacun). 9,99 € TTC par mois.

Chaque formule comprend un nombre de textes par mois. Les voix disponibles dépendent de la formule. Comparer les abonnements

Vos questions avant de répéter

Quelle application choisir pour apprendre mon texte ?
qbuddy convient pour répéter un texte en PDF ou TXT avec des voix de synthèse dans le navigateur. Imparato propose une bibliothèque de pièces et la répétition hors connexion sur mobile. LineLearner permet de travailler avec les voix enregistrées de votre troupe. Rehearsal Pro associe enregistrements et annotations. ScenePartner réunit répétition et audition filmée ; coldRead propose la reconnaissance vocale hors connexion. Choisissez selon votre appareil et votre façon de répéter.
Comment répéter ma scène sans partenaire ?
Dans qbuddy, importez votre texte en PDF ou TXT, choisissez votre rôle et attribuez des voix aux autres personnages. L’application lit leurs répliques et vous laisse dire les vôtres. Vous pouvez reprendre un passage avec les commandes manuelles ou essayer la reconnaissance vocale. Ce travail prépare les échanges ; les répétitions avec vos partenaires restent nécessaires pour construire le jeu ensemble.
qbuddy écoute-t-il mes répliques ?
qbuddy propose une reconnaissance vocale facultative pour suivre votre réplique avant de passer à la suivante. Vous devez autoriser l’accès au microphone. Sa disponibilité et sa précision dépendent du navigateur et de la langue. Essayez-la avec une courte scène sur votre appareil. Les commandes manuelles restent disponibles.
Puis-je importer une photo ou un PDF numérisé ?
qbuddy accepte uniquement les fichiers PDF et TXT. Les PDF numérisés passent par la reconnaissance de texte. Si vous photographiez des pages, enregistrez-les d’abord dans un PDF : le formulaire n’accepte pas les fichiers image. Vérifiez les personnages et les répliques reconnus avant de générer les voix, surtout si les pages sont peu lisibles.
qbuddy est-il gratuit ?
qbuddy propose un essai Pro gratuit de 15 jours, avec 2 imports de textes et sans carte de paiement. Réservé aux nouveaux comptes éligibles. Après l’essai, un abonnement payant est nécessaire pour continuer à répéter. Sans souscription, rien à résilier. L’abonnement Premium comprend 3 textes par mois (jusqu’à 200 pages chacun), et Pro en comprend 6 (jusqu’à 200 pages chacun). Les montants et les options de facturation sont indiqués sur la page des tarifs de qbuddy.
Puis-je utiliser qbuddy sur Android, iPhone ou ordinateur ?
Oui. qbuddy fonctionne dans le navigateur sur téléphone Android, iPhone, tablette et ordinateur, sans installation depuis une boutique d’applications. Une connexion est nécessaire pour importer votre texte et générer les voix. La reconnaissance vocale dépend du navigateur et de la langue ; vous pouvez aussi avancer manuellement.
Les voix et l’interface sont-elles en français ?
Oui. qbuddy propose une interface et des voix en français, anglais, italien et allemand. Choisissez les voix dans la langue de votre texte. Pour la reconnaissance vocale facultative, la disponibilité et la précision dépendent aussi du navigateur et de la langue.
Puis-je préparer une self-tape avec qbuddy ?
Oui. Pour préparer une self-tape, c’est-à-dire une audition filmée à envoyer à une équipe de casting, importez votre scène en PDF ou TXT et répétez avec les autres rôles en voix. Pour enregistrer la vidéo, utilisez votre caméra ou une application d’enregistrement. qbuddy sert ici à travailler le texte et les enchaînements.

Essayer avec votre prochaine scène

Importez votre texte, choisissez votre rôle et écoutez les autres personnages.

Essayer gratuitement

Essai Pro gratuit de 15 jours, avec 2 imports de textes et sans carte de paiement. Réservé aux nouveaux comptes éligibles. Après l’essai, un abonnement payant est nécessaire pour continuer à répéter. Sans souscription, rien à résilier. Abonnement Premium : 4,99 € TTC par mois. Voir les tarifs